Маленькая рыжеволосая тёлочка Долли Литтл, спортивная косичка, обращается за помощью к своему учителю-мужчине Брюсу Вентюру. Он незаметно для нее собирает серьезный пакет. После некоторых кокетливых разговоров она с нетерпением ждет его размера, что приводит к горячей встрече.