После 15-летнего перерыва Хельга возвращается к Ахимму как опытный учитель. Её воссоединение с бывшей студенткой Беа Дюмой разжигает огненную встречу. Их разница в возрасте исчезает в пылу страсти, доказывая, что опыт и молодость могут сочетаться самыми захватывающими способами.